II Jahon Urush davrida O'zbekistonga kelayotgan Polsha fuqarolarini bir necha toifaga ajratilgan:

a) 1939 y. sentyabr oyida SSSR tomonidan ishg'ol Polsha Sharqiy yerlaridan surgun qilinganlar; 

 

b) 1941y. "amnistiya"dan so’ng kelgan shaxslar;

c) 1942 yilda Rossiya SSR hududidan evakuatsiya qilingan general Anders armiyasi bo’limlari;.

 

d) Anders armiyasi Eronga evakuatsiya jarayonidan so’ng qolgan va 1946 yilda Polshaga qaytib kelganlar.

17 yil 1939 sentyabrda Sovet Ittifoqi Polshaga hujum qildi. Bosqinchi Polshaning voivodliklarini Sharqiy chegaralariga kiritdi va sovetlashtirish jarayonini boshladi. Uning doirasida bosib olingan hududlardan yangi hukumat tuzilishiga qarshi chiqishi mumkin bo'lgan barcha aholi guruhlarini deportatsiya qilishga qaror qilindi. Garchi bu harakatlar ma'lum bir guruh odamlarni nishonga olmagan bo'lsa-da, ularning aksariyati "klass dushmanlari", shu jumladan etnik Polyaklar edi. Hozirgi vaqtda aniq aytishimiz mumkinki, Sovet Ittifoqi tubiga surgun qilingan Polsha fuqarolari soni kamida 320 ming kishi edi.


Polsha tinch aholisi aksariyati SSSRning Shimoliy hududlariga, uzoq Sharq va Qozog'istonga yuborilgan. Ushbu jarayon bilan bog'liq qolgan hujjatlarda O'zbekiston 1940-1941 yillarda Polyaklarni ommaviy surgun qilish joylaridan biri bo'lganligi haqida ma'lumot mavjud emas; bu faqat alohida holatlarga tegishli ekanligi ma'lum. Bu shaxslar, ehtimol, ma'muriy qarorlar (deportatsiya bilan bog'liq) natijasida emas, balki sud qarorlarida – surgun hukm edi. Jumladan 1940-1941 yilda, 60 ming Polsha fuqarolari Kolimaga surgun qilingan.

III Reyxning Sovet Ittifoqiga hujumi va ulug ' vatan urushi boshlanganidan so’ng Polsha va SSSR o'rtasidagi diplomatik munosabatlar tiklandi. 30 yil 1941 iyulda imzolangan mamlakataro shartnomasi Sovet Ittifoqi hududida Polsha armiyasini yaratish imkoniyatini oldindan belgilab qo'ydi va Sovet hukumatini u erda noqonuniy ravishda yashaydigan barcha Polsha fuqarolarini qamoqxonalar va lagerlardan ozod qilishga majbur bo’ldi.  Ushbu majburiyatni bajarib, SSSR Oliy Kengashi Prezidiumi 12 yil 1941 avgustda e'lon qildi.  Amnistiya, albatta, Sovet hukumatining deklaratsiyasi, chunki surgun qilingan Polyaklarni aybi bo’lmagan. Shartnoma asosida Polyaklar  qamoqxonalarni tark etishlari, Ittifoq hududi bo'ylab erkin harakat qilishlari va general Vladislav Anders qo'mondonligi ostida SSSRdagi Polsha Armiyasiga qo'shilishi imkoniyatini bergan. Armiya yaratilishi bilan bir qatorda butun Sovet Ittifoqida Polsha diplomatik qarorgohlar yaratildi. Shuningdek, O'zbekistonda (Toshkent va Samarqand) shaharlarda Polsha diplomatik vakillari Polsha fuqarolariga zarur yordam ko'rsatishgan, shuningdek, hujjatlarni olish va qarindoshlarini qidirishda yordam berishgan.

Shimoliy hududlarni iloji boricha tezroq tark etish istagi, shuningdek, SSSR janubidagi Polsha tuzilmalari haqidagi yangiliklar Polyaklar o'z-o'zidan Janubiy Sovet respublikalarga, shu jumladan O'zbekistonga kelishiga olib keldi. Bu migratsiya nafaqat Polshaning Kuybishevdagi elchixonasini, balki Sovet hukumatini, ayniqsa NKVDni ham hayratda qoldirdi. Poezdlar yig'iladigan, evakuatsiya qiladigan temir yo'l stantsiyalari, front zonasidan yuz minglab tinch aholi va "amnistiya" ga tushgan Polsha fuqarolari mojaro joyi va kasalliklar uchun ko'payish joyiga aylandi. Gavjum temir yo'l stantsiyalaridagi vaziyatni yumshatish uchun Lavrentiy Beriya barcha Polsha fuqarolarini (100 mingga yaqin) O'zbekiston SSR ga ko'chirishni taklif qildi ammo Respublikaning mahalliy hokimiyati Moskvada qabul qilingan qarordan norozi edi, chunki Polyaklarni ko'chirish va ushlab turish bilan bog'liq asosiy qiyinchiliklar mahalliy aholining yelkasiga tushdi. O'zbek t.y. stantsiyalariga kelgan odamlar darhol o'ta og'ir sharoitlarga tushib qolishdi. Ma'lumot yetishmasligi, oziq – ovqat yetishmasligi-bularning barchasi odamlarni temir yo'l stantsiyalarida (Samarqand, Buxoro, Toshkent) yashashga majbur qildi.

Qisqa vaqt o'tgach, kelgan oilalar yig'im-terim boshlangan kolxozlarga yuborildi. Qishloq xo'jaligi ishlari tugagandan so'ng, Polyaklarning ahvoli keskin yomonlashdi. Shu munosabat bilan Sovet hukumati 36 ming Polsha fuqarosini qo'shni Qozog'istonga evakuatsiya qilishga qaror qildi. Ko'pgina Polyaklar uchun bu og’ir zarba bo'ldi, chunki shu yo'l bilan ular bir necha oy oldin O'zbekistonga kelgan joylariga qaytishga majbur bo'lishdi. Majburiy surgun 1941y.  25 noyabr 5 dekabrgacha davom etdi  va 1940 yildagi deportatsiya bilan deyarli bir xil edi.

O'zbekistonga ko'chib kelgan Polsha fuqarolarining yana bir guruhi Anders armiyasining askarlari edi. 1942 yil yanvar va fevral oylarida ular avvalgi joylarini (Buzuluk, Chkalov, Tatishchevo) tark etib, Sovet Ittifoqining iliq joylarga (Qozog'iston, Qirg'iziston va O'zbekiston) ketishdi. Janubga sayohat oson bo'lmadi. Ko'plab askarlar yo’lda  kasalliklar va og'ir sharoitlar tufayli vafot etdi. Polsha Armiyasining yangi joylashuvi uning tashkil etilishiga to'sqinlik qilgan barcha muammolarni yechmadi. Issiq iqlim va yomon sanitariya sharoitlari yuqumli kasalliklar epidemiyasini keltirib chiqdi.

Polsha Elchixonasi statistika ma'lumotlariga ko'ra, Anders armiyasi O'zbekiston SSR ga evakuatsiyasidan oldin jami askarlar soni 107,655 bo’lgan . Evakuatsiya jarayonidan so’ng ularning soni sezilarli darajada kamaydi va 1942 yil oxiriga kelib taxminan 38 ming kishi bo’lgan. Bu raqam doimiy ravishda o'zgarib turardi, chunki bir muncha vaqt navbatdagi "amnistiya" Polsha armiyasiga qo'shilish va frontga evakuatsiya qilish umidida O'zbekiston hududiga keldi. Kasal va och odamlar tez-tez vafot etgan; to'liq bo'lmagan ma'lumotlarga ko'ra, 1942 yilda O'zbekistonda  3 mingdan ortiq harbiy va tinch aholi vafot etgan. Sobiq sovet respublika hududida joylashgan 17 ta Polsha harbiy qabristonlari hamon bu fojianing  guvohlari hisoblanadi.

Polsha fuqarolarining hammasi ham Anders armiyasi bilan evakuatsiya qilish baxtiga muyassar bo'lmagan. Polsha Vatanparvarlari Ittifoqi 1943 yilda Polsha va SSSR o'rtasida diplomatik aloqalar tiklangandan so'ng, Katin jinoyati haqida ma'lum bo'lgach, Polyaklarga g'amxo'rlik qilishni o'z zimmasiga oldi. Bu Moskva tomonidan to'liq nazorat qilinadigan kommunistik tashkilot bo'lib, Anders armiyasi evakuatsiya qilinganidan keyin SSSRda qolgan barcha Polsha fuqarolariga uyushgan yordam ko'rsatishi kerak edi. Polsha Vatanparvarlari Ittifoqining ma’lumotlarga ko’ra ushbu davrda O'zbekistondagi Polyaklar soni bo'yicha statistikasi juda katta farq qiladi-1944 yil iyun oyida. ularning soni 43,4 ming edi. Polsha Vatanparvarlari Ittifoqi Polsha maktablari va bolalar uylarini ham boshqargan. 1945 yil oxiriga kelib O'zbekistonda 14 ta Polsha maktablari mavjud bo'lib, ularda 1,8 mingdan ortiq o'quvchi bor edi. O'qitish darajasi ancha yuqori edi va o'qituvchilar Sovet hukumatiga sodiq odamlar orasidan tanlandi; Polsha vatanparvarligining partiya chizig'iga mos kelmaydigan har qanday ko'rinishlari jazolanardi. Shu bilan birga, O'zbekistonda ikkita Polsha bolalar bog'chasi – Buxoro va Samarqandda jami 200 ga yaqin bola tahsil olgan.

1944 yilning ikkinchi yarmidan boshlab Polsha fuqarolarini Sovet Ittifoqining boshqa respublikalariga ko'chish imkoniyatlari berildi. 1944 yil iyul oyida taxminan. 2 ming kishi (hukumat 30 mingni ko'chirishga ruxsat bergan bo'lsa-da) Ukrainaga ko’chib keldi. Haqiqiy qaytish Repatriatsiya deb ataladigan davrda, Polsha fuqarolariga Polsha hududiga qaytishga ruxsat berilgandab so’ng boshlagan. O'zbekiston hududidan repatriatsiya 1945 yilda boshlanib, 1948 yilgacha davom etgan. Ushbu jarayonda 32 ming kishi tarixiy Vataniga qaytishga imkoniga ega bo’ldi.

--------------------------------------

Xulosa qilib shuni ta'kidlash joizki, II Jahon urushi davrida O'zbekiston hududida 100 mingga yaqin Polsha fuqarosi bo'lgan, ularning aksariyati yahudiy millatiga mansub edi. Bu odamlarning taqdiri juda boshqacha edi, ba'zilari Polsha armiyasida jang qilishni davom ettirdi, boshqalari ko'plab kolxozlarda  mehnat qilib qolishdi, ammo surgun qiyinchiliklariga halok bo’lgan va O'zbek zaminida  qolganlarni  doim eslaymiz. Polyaklar va O'zbeklar o'rtasida iliq va do'stona munosabatlar rivojlandi-ochlik va birgalikdagi ishimiz ikki xalq vakillarini bir-birini qo'llab-quvvatlashga va oxirgi bo'lak nonni baham ko'rishga o'rgatdi.


Qabristonlar ro’yxatini ko’rish

II Jahon Urushi Muzeyi
Władysław Bartoszewskiego maydoni 1, 80-862 Gdańsk shahri

tel.: +48 58 323 75 20, fax: +48 58 323 75 30

e-mail: sekretariat@muzeum1939.pl

Sibir Xotira Muzeyi
Węglowa 1, ko’chasi 15-121 Białystok shahri

tel.: + 48 85 672 36 01

e-mail: sekretariat@sybir.bialystok.pl

Toshkentdagi Polsha Respublikasi Elchixonasi
O’zbekiston, Toshkent, Firdavsiy 66 ko’chasi. 100084

tel.: +998 78 120 86 51

e-mail: taszkent.amb.sekretariat@msz.gov.pl

Białystok