SURGUN QILINGAN POLYAKLAR VA O’ZBEKISTON

Sovet Ittifoqi 1939 yilda II  Rechpospolitaning Sharqiy yerlarini egallab olgandan so'ng darhol mahalliy aholi ko'plab qatag'onlarga uchradi. Xavfli deb topilgan odamlar oilalari bilan birga avvalgi yashash joylaridan surgun qilingan.


Sovet hukumati bosib olingan yerlar aholisini imkon qadar tezroq bo'ysundirishga intildi. Dastlab sovetlar uchun eng katta muammo ijtimoiy elita edi. Qatag'onning asosiy pichog'i bosqinchilarga qarshi aniq harakatlar qilgan yoki faqat shunday qilishda gumon qilingan shaxslarga qarshi qaratilgan edi.

"Xalq dushmanlari" dan qutulishning eng oson usullaridan biri ularni iloji boricha uzoqroqqa olib borish edi. Shu bilan birga, ular majburiy ko'chirish joyida mehnat sifatida ishlatilishi mumkin edi. 1940-1941 yillarda to'rtta yirik deportatsiya qilingan. Kamida 330 ming Polsha fuqarosi Sibir, Qozog'iston va Rossiyaning Shimoliy hududlariga yuborilgan. Jinsi, yoshi va sog'lig'i holatidan qat'i nazar, butun oilalar surgun qilindi. Polyaklardan tashqari, surgun Yahudiylar, Belarus, Ukrainlar va ikkinchi II  Rechpospolitaning yashovchi boshqa millatlar vakillari deportatsiya qilindi. Ko'p odamlar, ayniqsa bolalar, yuk vagonlarida tashishdagi qiyinchiliklardan so’ng tirik qolmadi. Halok bo’lganlarni vagonlardan tasodifiy joylarga tashlangan.

Ikkinchi Jahon urushining birinchi yirik deportatsiyasi 1940 yil fevral oyida amalga oshirildi. Harbiy va fuqarolik surgunlari (urushdan oldin yer sotib olgan egalari), shuningdek o'rmon xizmati xodimlari oilalari bilan olib ketilgan edi.  Deyarli faqat Polsha millatiga mansub 140 000 dan ortiq odam deportatsiya qilindi. Surgun qilingan odamlar, qisqa vaqt ichida dramatik yo'lga yaxshi tayyorgarlik ko'ra olmadilar. Ularning aksariyati 30 darajadan past bo'lgan sovuqni issiq kiyimsiz va poyabzalsiz deportatsiya qilindi.

Ikkinchi surgun 1940 yil aprel oyida amalga oshirildi, unga hibsga olinganlarning oilalari va harbiy asirlar, shu jumladan Katin jinoyati qurbonlari kiritgan edi. Kamida 60 ming kishi, birinchi navbatda ayollar, qariyalar va bolalar olib chiqildi. Ko'pchilik Qozog'istonga, mingga yaqin odam O'zbekistonga yuborildi. Sovetlar deportatsiya qilgan odamlarni aldab ularning yaqinlarini oldiga oborayotganini deb yolg'on gapirishdi, ular aslida Katin, Xarkov, Tver va boshqa joylarda qarindoshlarini o'ldirgan.

Deportatsiyaning uchinchi yirik jarayoni

Deportatsiyaning uchinchi yirik jarayoni 1940 yil iyun oyida Sovetlar tomonidan amalga oshirildi. Polshaning Markaziy va g'arbiy yerlaridan qochqinlarni, asosan, nemis repressiyasidan qo'rqib, bosib olingan chegaralarga qochib ketgan yahudiylar SSSRning Shimoliy hududlariga olib ketishdi. Surgun qilingan odamlarni nazorat qilishni ancha qiyinlashtirdi va epidemiya xavfini oshirdi. 


Bundan tashqari, "qochqinlar" ning halokatli sharoitlar tufayli ularni Sovet hukumatiga dushman qilib qo'ydi. Ushbu surgun kamida 90 ming kishini qamrab oldi va deyarli bir hafta davom etdi.

To'rtinchi deportatsiya bir necha turda alohida hududlarda amalga oshirildi va uning boshlanishi 1941 yil May va iyun oylariga rejalashtirilgan edi. Ushbu surgun davomida Sovetlar "ijtimoiy begona element" ni deportatsiya qilishdi: yashirin tashkilotlar a'zolari, boy, savdogarlar va ishlab chiqaruvchilar, Polshaning sobiq amaldorlari va sovet Ittifoqiga dushmanlikda gumon qilingan shaxslarni. Ularni oilalari bilan va  xavfli jinoyatchilar bilan birga olib ketishdi. Jami  kamida 40 ming Polsha fuqarosi surgun qilindi. Bu jarayon, avvalgilaridan farqli o'laroq, bosib olingan Boltiqbo'yi davlatlarida va Moldovada ham amalga oshirilgan. Bu Germaniya-Sovet urushi boshlanganidan so’ng ham to'xtatilmadi. Ba'zi transportlar NKVD xabar berishicha, bombardimon natijasida "ushbu deportatsiya qilinadigan 10-13% o'ldirilgan, 12-15% yaralangan edi”

Sibir taygasida Polshadan kelganlar uchun ibtidoiy yog'och kazarmalar tayyorlangan edi. Qozog'istonda, o'z navbatida, ular mahalliy oilalar bilan yashashgan va bir necha bor  o'zi uchun qazishmalar (zemlyanka) qurishga majbur bo’lgan. Zich bo’lgan hududida yashash, asosiy gigiena qoidalariga rioya qilmaslik, bitlar va yotoq hasharotlari bilan keng yuqtirishga olib keldi, shuningdek epidemiyalarga hissa qo'shdi.


Deportatsiya qilinganlar, asosan, taygani kesish va qishloq xo'jaligida o'z kuchlaridan tashqari ishlashga majbur bo'lishdi. Ularning deyarli barchasi ochlik  qarshi kurashdi, bu esa charchashga va o'ta og'ir holatlarda o'limga olib keldi.

1941 yil iyun oyida Germaniya va Sovet Ittifoqi o'rtasida urush boshlanganidan so'ng, Vermaxtning Sharq yo’nalishiga qarab tez yurishi fonida G'arb ittifoqchilari Germaniyaga qarshi koalitsiyani kuchli ittifoqchi bilan mustahkamlash imkoniyatini ko'rishdi. Biroq, uning a'zolaridan biri Polsha va Sovetlar o'rtasida diplomatik munosabatlarning yo'qligi bunga to'sqinlik qildi. Angliya ularni tiklash masalasiga aralashdi. Ularning yordami tufayli 30 iyul kuni 1941y. Polsha Bosh vaziri Vladislav Sikorskiy va Sovetning Londondagi elchisi Ivan Mayskiy diplomatik munosabatlarni tiklash to'g'risida shartnoma imzoladilar (diplomatik munosabatlarni tiklash to'g'risidagi bitim). Sikorskiy-Mayskiy Shartnomasi. Muhim paragraflardan biri Polyaklarga Sovet Ittifoqida o'z armiyasini yaratish imkoniyatini kafolatladi.

Sovet hukumati, Polsha fuqarolariga: lagerlardagi mahbuslar va surgunlarga amnistiya e'lon qilishga va'da berdi. Garchi uning rasmiy e'lon qilinishi haqidagi xabar (12 yil 1941 avgust) hammaga yetib bormagan bo'lsa-da, o'n minglab surgunlar majburiy joylarni va lagerlarni tark etib, Polsha armiyasining shakllanish punktalriga yo'l olishdi, jumladan O'zbekistonda: G'uzor, Karmana (hozirgi Navoiy), Marg'ilon, Shahrisabz, veliko Alekseevskaya (hozirgi Baxt), Vrevskiy (hozirgi Olmazor) va Yangiyo'l. 


General Vladislav Anders shakillangan armiyani qo'mondoni bo’ldi. Sovet Ittifoqidagi Polsha Qurolli Kuchlari safiga qo'shilgan deportatsiya qilinganlar va mahbuslar o'z Vataniga qaytish imkoniyatiga ega bo’lishdi. 


Biroq, ularning ko'plari ochlik va kasallikdan so’ng, darhol jangga qo'shilishdi. Ko'pchilik vafot etdi va O'zbekistonda dafn qilindi.


Qabristonlar ro’yxatini ko’rish

II Jahon Urushi Muzeyi
Władysław Bartoszewskiego maydoni 1, 80-862 Gdańsk shahri

tel.: +48 58 323 75 20, fax: +48 58 323 75 30

e-mail: sekretariat@muzeum1939.pl

Sibir Xotira Muzeyi
Węglowa 1, ko’chasi 15-121 Białystok shahri

tel.: + 48 85 672 36 01

e-mail: sekretariat@sybir.bialystok.pl

Toshkentdagi Polsha Respublikasi Elchixonasi
O’zbekiston, Toshkent, Firdavsiy 66 ko’chasi. 100084

tel.: +998 78 120 86 51

e-mail: taszkent.amb.sekretariat@msz.gov.pl

Białystok