O’zbekistondagi Polyak qabristonlari

Belostok shahridagi Sibir Xotira Muzeyi, Gdansk shahridagi II Jahon Urushi Muzeyi hamda Toshkentdagi Polsha Elchixonasi tomonidan taqdim etilgan loyih

Surgun odatda Sibir va Qozog'istonning sovuq mintaqalari bilan bog'liq. Sovet hukumati tomonidan 1940-1941 yillarda II Rechpospolita davlatining Sharqiy hududlaridan surgun qilingan polyaklar ham u erga yetib kelishdi. Ikkinchi Jahon urushi paytida Polsha fuqarolari zamonaviy O'zbekiston hududida qanday kelishgan? Nega sobiq Sovet Respublikasi hududida juda ko'p Polsha qabristonlari paydo bo’lgan? Sizni Belostokdagi Sibir Xotira muzeyi, Gdanskdagi ikkinchi Jahon urushi muzeyi va Polshaning Toshkentdagi elchixonasi "O'zbekistondagi Polsha qabristonlari" loyihasini taqdim etamiz.

O'zbekistondagi Polsha Polsha qabristonlari va Polsha tarixiga bag'ishlangan veb-sahifa yaratish Polsha Respublikasining O'zbekistondagi Elchisi Radoslav Gruk tashabbusi bilan tashkil etildi. Loyiha Belostok shahridagi Sibir Xotira muzeyi, Gdanskdagi ikkinchi Jahon urushi muzeyi va Polsha Respublikasining Toshkentdagi Elchixonasi hamkorligi tufayli amalga oshirildi. Loyiha 2023 yilda tashkil etilgan hamda Polsha-O'zbekiston tarixiy komissiyasi faoliyati doirasida amalga oshirilgan.


O'zbekistonga polyaklar kelishi SSSR hukumati tomonidan Polsha bilan 30 yil 1941 iyulda shartnoma tuzilgandan so'ng (Sikorskiy–May shartnomasi deb ataladigan shartnoma) ikki davlat o'rtasidagi diplomatik munosabatlarni tiklagan armiya qurilishi bilan bog'liq.  Polsha-Sovet kelishuvining imzolanishi Germaniya-Sovet urushining boshlanishi (22 iyun 1941 yilda) va qizil armiya tomonidan ko'rilgan yo'qotishlar natijasida yuzaga kelgan yangi siyosiy vaziyat munosabati bilan sodir bo'ldi. Germaniyaga qarshi koalitsiya, ayniqsa Buyuk Britaniya, yangi mojarodan foydalanib, uchinchi Reyxga qarshi kurashayotgan davlatlar o'rtasidagi o'zaro munosabatlarni hal qilish zarurligini talab qila boshladi. Yuqorida aytilgan kelishuv Polsha muhojirlari jamoasining ko'plab e'tirozlariga sabab bo'lgan bo'lsa-da, aslida yuz minglab surgun qilinganlarga ozodlik cheklangan joylarni tark etish imkoniyatini berdi.

Sovet Ittifoqida Polsha armiyasining rasmiy shakllanishi 14 yil 1941 avgustda boshlandi. Sovet tomoni Tatishchev, Koltubanka va Buzuluk aholi punktlari yaqinida alohida otryadlarning shakllanish joylarini aniqladi. Ular infratuzilmasi rivojlanmagan hududlarda joylashgan edi, shuning uchun ularda kazarmalar yetarli emas edi. Ko'plab ko'ngillilar guruhlarini tayyorlashda jiddiy muammolar mavjud edi. Lagerlarda va surgunda mashaqqatli mehnat va kasalliklardan charchagan bo'lajak askarlar birinchi navbatda sog'lig'ini tiklashlari kerak edi. Bu oson emas edi, chunki oziq-ovqat, kiyim-kechak va dori-darmonlar yetarli emas edi. Bundan tashqari, qattiq iqlim sharoitlari mavjud edi-ayniqsa qishda, dasht iqlimida harorat noldan sezilarli darajada pasayganda.

Tarix

Vujudga kelgan muammolar munosabati bilan Polshaning Moskvadagi elchisi Stanislav Kot Molotov va Stalin bilan bir necha bor uchrashib, armiya uchun yaxshi sharoitlar, jumladan, ratsionni kengaytirish va Polsha bo'linmalari sonini muhokama qilishga harakat qildi. Biroq, u talablarni bajarishga rozilik olmadi. Bu yutuq 30 yil 1941 noyabrda Stalin bilan uchrashgan General Vladislav Sikorskiyning Moskvaga tashrifi edi.  Qiyin muzokaralardan so'ng, nihoyat, Sovet tomoni oziq-ovqat ratsionini ko'paytirishi va bunday qattiq qish bo'lmagan Markaziy Osiyoga shakllantiruvchi bo'linmalarning harakatlanishiga imkon berishi to'g'risida kelishib olindi. 15 yil 25 yanvardan 1942 fevralgacha bo'lgan davrda Polsha armiyasi Markaziy Osiyodagi Sovet respublikalarining Janubiy qismlariga va asosan zamonaviy O'zbekiston hududiga ko'chirildi.

Janubga sayohat oson bo'lmadi. Joylashtirish paytida ko'plab askarlar vafot etdi, ularning zaiflashgan organizmlari kasalliklardan charchab, transport sharoitlariga bardosh bera olmadi. Polsha qo'shinlarining yangi joylashuvi ham ularning tashkil etilishiga to'sqinlik qiladigan barcha muammolarni hal qilmadi. Bu yerda, aksincha, iqlim juda issiq edi, bu ayniqsa bahor va yozda lagerlarda va surgunda qolib zaiflashgan bo'lajak askarlarni yo'q qila boshladi. Noto'g'ri ovqatlanish va past sanitariya sharoitlari iliq iqlim bilan birgalikda yuqumli kasalliklar epidemiyasini keltirib chiqdi. Halok bo’lganlar ko'pincha ommaviy qabrlarga dafn etilgan. Sovet hokimiyatidan farqli o'laroq, Polsha tomoni dafn etilgan joylarni to'g'ri hujjatlashtirish bilan shug'ullangan. Bugun bizda o'liklarning ro'yxati mavjud.

Qiyin yashash sharoitlari va Polsha-Sovet munosabatlarining yomonlashuvi 1942 yil aprel oyining oxiri-mart oyining boshlarida birinchi askarlarni evakuatsiya qilishning boshlanishiga yordam berdi.  Sovet Ittifoqini askarlardan tashqari tinch aholi, asosan ayollar va shimoliy hududlarni bolalar ham tark etishdi. 5 yil 25 avgustdan 1942 avgustgacha bo'lgan davrda SSSRni tark etishga qaror qilgan Polsha fuqarolarining umumiy soni 116 mingdan ortiq kishini, shu jumladan 78 mingdan ortiq askarni tashkil etdi. Polsha urush yodgorligida zamonaviy O'zbekiston hududida bir necha oydan so'ng jami 17 ta Polsha urush qabrlari saqlanib qolgan.

Qayta tiklash jarayoni

Polshalik Budmex Sovet Ittifoqi parchalanganidan keyin XX asrning to'qsoninchi yillarida Polsha harbiy qabristonlarni saqlash va himoya qilish vazifasini o'z zimmasiga oldi va yodgorliklarning barchasi yagona me'moriy shakil bo'yicha yaratgan edi.

O'zbekistondagi Polsha qabristonlari va ikkinchi Jahon urushi davrida dunyoning ushbu mintaqasidagi Polsha aholisining tarixi bilan yaqinroq tanishishga imkoningiz bor


Qabristonlar  to’liq ro’yxatini ko’ring

II Jahon Urushi Muzeyi
Władysław Bartoszewskiego maydoni 1, 80-862 Gdańsk shahri

tel.: +48 58 323 75 20, fax: +48 58 323 75 30

e-mail: sekretariat@muzeum1939.pl

Sibir Xotira Muzeyi
Węglowa 1, ko’chasi 15-121 Białystok shahri

tel.: + 48 85 672 36 01

e-mail: sekretariat@sybir.bialystok.pl

Toshkentdagi Polsha Respublikasi Elchixonasi
O’zbekiston, Toshkent, Firdavsiy 66 ko’chasi. 100084

tel.: +998 78 120 86 51

e-mail: taszkent.amb.sekretariat@msz.gov.pl

Białystok